吓到笑国语

刘谦益 黎明 陈建彬 钟耀南 王雷 郑盈盈 梁智强 程旭辉 李国煌 

白鸽

张天喜  张平  洪学敏 

真真假假法语

阿莫·帕拉卡 宾迪雅·戈斯瓦米 Deven Verma Shubha Khote Manju Singh Dina Pathak Pushpa David Abraham Yunus Parvez 乌特帕尔·道特 Ashwani Harish Magon Bhola Amol Sen Siddharth Anjan Srivastav 阿米达普·巴强 Om Prakash 瑞哈 阿鲁娜·伊拉尼 泽尼特·阿曼 希玛·玛丽妮 

童年的许诺

皮埃尔·尼内 夏洛特·甘斯布 迪迪埃·布尔东 让-皮埃尔·达鲁森 凯瑟琳·麦克马克 费尼肯·欧菲尔德 帕维尔·普查尔斯基 尼莫·谢夫曼 佐伊·博伊尔 卢·肖万 埃米利亚诺·苏亚雷斯 阿尔贝托·马内罗 普雷西亚多·罗德里格斯 凯瑟琳·斯凯娜卡 马尔塔·克鲁博维奇 皮奥特·赛尔沃斯 贝拉·费斯彼姆 Kincsõ Pethõ 克里斯蒂安·妮科尼尔 让-克劳德·古卢姆伯格 András Faragó 阿里耶·沃索尔特 巴斯蒂安·布永 奥利维尔·马萨特 亚历山大·皮科特 Péter Barbinek 皮埃尔·埃文  

羞羞鬼

邹兆龙 林正英 曾志伟  

伊兹大闹洛杉矶

麦肯兹·戴维斯 海利·乔·奥斯蒙 凯莉·库恩 布兰登·T·杰克逊  

新宿天鹅2

绫野刚 浅野忠信 伊势谷友介 深水元基  

夺金三王

乔治·克鲁尼 马克·沃尔伯格 艾斯·库珀 斯派克·琼斯 克利夫·柯蒂斯 诺拉·邓恩 杰米·肯尼迪 萨伊德·塔格马奥 麦凯尔泰·威廉逊 霍特·麦克卡兰尼 朱迪·格雷尔 Christopher Lohr 乔恩·斯克拉夫 利兹·斯托贝尔 Marsha Horan 阿莉雅·肖卡特 

红毯先生粤语

刘德华 单立文 瑞玛·席丹 余伟国 宁浩 林熙蕾 梁家辉 杨千嬅 王晶 张子贤 刘漪琳 周炜 孙阳 薛宝鹤 马东 

飞驰人生2

沈腾 范丞丞 尹正 张本煜 孙艺洲 魏翔 贾冰 郑恺 冯绍峰 黄景瑜 刘昊然 于适 胡先煦 阎鹤祥 周野芒 高华阳 孙强 范高翔 郝瀚 

坎特伯雷故事集

休·格里夫斯 劳拉·贝蒂 尼内托·达沃利 弗兰科·奇蒂 约瑟芬·卓别林 艾伦·韦布 皮埃尔·保罗·帕索里尼 J.P. Van Dyne 弗农·多布切夫 Adrian Street Orla Pederson 德雷克·迪德曼 Nicholas Smith George Bethell Datch Dan Thomas 迈克尔·巴尔弗 珍妮·鲁纳奎 塞提莫·卡斯塔尼亚 汤姆·贝克 Willoughby Goddard Peter Stephens 伊丽莎白·吉诺维斯 蒂齐亚诺·隆哥 罗宾·阿斯奎思 约翰·麦克 

鬼马神仙车

Dean Jones 米歇尔·李 大卫·汤姆林森 

仁心与冠冕

亚历克·吉尼斯 瓦莱莉娅·霍布森 丹尼斯·普莱斯 

热天午后

阿尔·帕西诺 约翰·凯泽尔 查尔斯·德恩 克里斯·萨兰登 詹姆斯·布罗德里克 Penelope Allen 约翰·马里奥特 苏利伯维尔 比尤拉加里克 卡罗尔·凯恩 Sandra Kazan 玛西娅·让·库尔茨 Amy Levitt Carmine Foresta 埃斯特尔奥曼斯 加里·斯普林格 

青春试爱

刘釴白 李玉龙 许洋 可风 徐米 尹吉 周薇 

家有喜事1992（粤语版）

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 毛舜筠 李香琴 关海山 高志森 谷德昭 李丽珍 黄霑 黄光亮 何佩儿